A New Generation of Heirloom - Coco & Wolf

新しい世代の家宝

私たちは使い捨て文化に生きています。近年、この現状に疑問を投げかける動きが見られるようになりましたが、それでも服からコーヒーカップに至るまで、私たちが所有するもののほとんどは、何世代にもわたるものではなく、数週間、あるいは数年しか持たないことは否定できません。ブランドとして、私たちは意図を持って作られた製品、つまり次の世代にも受け継がれる製品づくりを推進しています。使い捨て社会に加担しないことが、私たちの義務です。 

Coco & Wolfの作品はどれも、お客様を念頭にデザインされ、厳選され、お客様の物語の一部となるよう丁寧に作られています。美しい寝具からベビーブランケットまで、私たちのチームは一つひとつの手作りに心を込めています。そのため、お届けするのは単なる製品ではなく、大切にされた装いと心温まる物語とともに、長く受け継がれる新しい世代の家宝となるでしょう。

家宝[空気織機]名詞
家族の年長者から同じ家族の若い者に長年かけて贈られてきた貴重な品物。

Coco & Wolf が家宝として価値のある製品を作成するために使用したリバティ生地のロール。

大切なお客様には、辞書では家宝を「貴重な品物」と定義していますが、私たちは家宝は金銭的な価値ではないと強く信じています。職人の技が光るのは確かですが、物語や思い出が詰まった品物以上に価値のあるものがあるでしょうか?時に、最も大切な所有物は、一見すると取るに足らないものかもしれません。大切なのは、どれだけ愛されているかです。 

未来の世代のために残しておきたい作品、あるいは今大切にしている受け継がれた作品について、ぜひお聞かせください。娘のベッドに掛けてあるリバティ生地の家宝のキルトが、いつか孫たちのベッドで使われ、遠い場所への冒険と友情の芽生えの物語を語り聞かせた後、布団にくるまれる日が来ることを心から願っています。ぜひ下のコメント欄で、あなたのストーリーをお聞かせください。


コメントを残す

コメントは公開前に承認される必要があることに注意してください

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。