Interview with Pearl Lowe - Coco & Wolf

パール・ロウ氏へのインタビュー

ヴィンテージのインテリアとファッションを愛することで知られるパール・ロウとじっくり話をして、彼女の多彩なテイストのインスピレーションの源を探りたいと思いました。

インテリア デザインに関しては、一人で作業するのとチームで作業するのとではどちらを好みますか?
チームで働くのは良いことだと思います。お互いに刺激し合えるからです。でも、私はいつも一人で仕事をしてきました。それは、私と同じ境遇の人に出会えなかったからです。

部屋の色を選ぶときに何を考慮しますか?
色を選ぶときは、いつも部屋の明るさを基準にしています。明るい部屋なら明るい色を使い、暗い部屋なら暗い色にします。暗い部屋は明るくすべきだと思われがちですが、実際はその逆です。

パール・ロウ リバティプリント寝具 ポピー&デイジーローズ ココ&ウルフ ソーホーホームベッド
長年集めてきた愛着のある古いアイテムと、新しいアイテムをどのように組み合わせていますか?
新しいものやモダンなアイテムはあまり選びません。新しいのは、友人のゾーイ・グレースがデザインしたネオンカラーのアイテムとプリントだけです。

あなたは家の中の照明に関心を持ち、よく考えていますか?
照明は全部です!照明には絶対こだわります。部屋の雰囲気作りはすごく大事だと思うんです。だから、調光器やランプは家じゅうにたくさんあります。

 

あなたはたった10歳の時に、母親のコヴェントガーデンのショップのファッションコレクションをデザインしたと読みました(本当にすごいですね)。あなたのデザインは何でしたか?また、今でもそれを着ますか?
ええ!母がコヴェント・ガーデンでブティックを経営していて、色々なものがぶら下がっているセーターのコレクションをデザインできないかと相談したんです。レールにぶら下がっているセーターの見た目がすごく気に入ったんですが、残念ながらあまり売れなかったみたい!今だったら絶対に着ないですね。かなり気持ち悪かったから!当時はヴィヴィアン・ウエストウッドとキャサリン・ハメットに夢中だったのを覚えています。当時は服にすごく夢中だったんです。

 

美しいレースのカーテンを家中に飾っていませんか?モダンな家にも、時代を感じさせる家にも似合うと思いますよ。(あ、スパンコールのカーテンもすごく素敵で、私も欲しいです!)
もしご興味があれば、ピンクのスパンコールカーテンをまだ販売しています。はい、家のほとんどの部屋にレースのカーテンをかけています。主な理由は、公共の歩道沿いに住んでいるので、近くで犬の散歩をしている人から中が見えてしまうからです。レースカーテンのいいところは、光はたっぷり入りながらも、周りの視線を遮ってくれることです。だから、本当に最高なんです!どんな家にも合うと思います。インテリアデザインをしている学校の校舎に白いレースのカーテンを取り付けたところなんですが、すごく素敵に見えますよ。


新しい本について教えてください。どのような内容が扱われますか。そして、もっと重要なのは、いつ入手できるのかということです。
新しい本の最終仕上げがちょうど終わりました。Amazonで注文受付中です。発売日は10月8日です。タイトルは『 Faded Glamour 』で、長年私にインスピレーションを与えてくれた家々、そして私の古い家について書いています。Shabby Chicの素晴らしいレイチェル・アシュウェルがアートディレクションを担当し、素晴らしい写真家のエイミー・ニューンシンガーが写真を撮影しました。とても美しくて、今でもうまく仕上げられたことを信じられません!

 

すでに2冊の本を出版し、さらにもう1冊出版を控えていること、壁紙のコラボレーション、そしてデザインコンサルティングなど、様々なことを楽しんでいらっしゃる印象を受けます。ご自身のビジネスの中で、一番好きな分野はどれですか?
インテリアが大好きなので、本を作ったり、家や、最近買ったアニマルプリントのクッションのような家庭用品をデザインしたりするのが大好きです。でも、新しいドレスをデザインして、それを着るとすごく褒められる、というお客様からの素敵なフィードバックをたくさんいただくのも、同じくらいワクワクします。エネルギーが溢れています!


キャラバンとご自宅の寝室にCoco & Wolfの寝具をお選びいただき、大変嬉しく思います。お部屋の生地はどのように選ばれたのですか?(多くのお客様からよく聞かれる質問です)
私はCoco & Wolfの寝具に夢中で、夫と娘たちも同じです。部屋がピンクなら、少しピンクが入ったシーツを買おうと思っています。キャラバンのテーマカラーは赤だったので、マスタード色のシーツが赤を引き立てると思いました。


ピンクの寝室用パール・ロウ・ミニパビリオン・リバティプリント寝具「ココ・アンド・ウルフ」


本当にありがとう、パール。お話できて楽しかったです。
まだご覧になっていない方は、ぜひ Pearl の美しいオーダーメイドドレスをご覧ください。本当に美しく、着心地も抜群です。


コメントを残す

コメントは公開前に承認される必要があることに注意してください

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。